အိုင်ဒေါတွေနဲ့ပတ်သက်တဲ့ လွဲမှားနေတဲ့ အမြင်တွေကို ပြောပြခဲ့တယ် Girls Generation အဖွဲ့ဝင် Taeyeon

News Korea

Copyright©2021 ကူးယူခြင်းလုံးဝခွင့်မပြုပါ။

အိုင်ဒေါတွေနဲ့ပတ်သက်တဲ့ လွဲမှားနေတဲ့ အမြင်တွေကို ပြောပြခဲ့တယ် Girls Generation အဖွဲ့ဝင် Taeyeon

ပရိတ်သတ်အများစု အနည်းဆုံး တကြိမ်တော့ ဒီလိုမျိုး ခံစားဖူးကြပါတယ်၊

Girls’ Generation’s Taeyeon | ELLE KOREA/YouTube

Girls Generation အဖွဲ့ဝင် Taeyeonဟာ ယခုတပတ်၌ ELLE Korea မီဒီယာနှင့် တစ်ကိုယ်တော် အင်တာဗျူး လုပ်ခဲ့ပြီး အိုင်ဒေါ တွေနဲ့ပတ်သတ်ပြီး ပရိတ်သတ်တွေ အထင်မှားနေတဲ့ အကြောင်းအရာတွေအပြင် တကာ်တမ်း သူတို့ လုပ်ကိုင်နေရတဲ့ အလုပ်က ဘယ်လိုလဲဆိုတာ ကို ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်၊

Girls’ Generation’s Taeyeon | ELLE KOREA/YouTube

တောင်ကိုရီယားတခွင်က ပရိတ်သက်တွေဟာ Taeyeon ထံသို့ မေးခွန်းတချို့ ပေးပို့ခဲ့ကြပါတယ်၊အသက်26နှစ်အရွယ် ဒီဇိုင်နာ Yang Soo Jin ကမေးခွန်းကောင်တခုကို ပေးပို့ခဲ့ပါတယ်၊” လူတွေက သင်တို့ရဲ့ အလုပ်ပေါ် ထားတဲ့ အကြီးမားဆုံး အမြင်မကြည် မနှစ်သက်မှုက ဘာဖြစ်မလဲ” အိုင်ဒေါတ‌စ်ယောက်အပြင် ဖျော်ဖြေသူအဖြစ် ပါ အလုပ်လုပ်ရတာဟာ အံ့ဩစရာကောင်းပေမယ့် ဆက်စပ်မှုမရှိတာကြောင့် လူတွေက အခုလိုမျိုး တကယ့်လက်တွေ့ က ဘာဆိုတာ မသိပဲ အထင်မှားတာဟာ အံ့ဩစရာမရှိပါဘူး၊

Girls’ Generation’s Taeyeon | ELLE KOREA/YouTube

ဒါပေမယ့် Taeyeon အတွက်တော့ အထင်မှားမှုတခုဟာ မကြာခဏကိုကြုံရပါတယ်၊ သူမဟာ မကြာခဏကြားနေရတဲ့ မလိုမုန်းထားစကားတွေကို ခုလိုပဲပြောပြခဲ့ပါတယ်၊” မင်းဟာ အခုလို လှလှပပလေးတွေ အမြဲဝတ်စားနေရတယ်၊ ငါ့လဲ မင်းလို မျိုး ပရိတ်သက်တွေရဲ့ အာရုံစိုက်မှုကိုရချင်တယ်၊ “

Girls’ Generation’s Taeyeon | ELLE KOREA/YouTube

တကယ်တော့ Kpop အိုင်ဒေါတွေရဲ့ ကျော်ကြားမှုနဲ့ ကံတရားကို မနာလိုတာမျိုးက ပရိတ်တွေ အနည်းဆုံးတကြိမ်တော့ခံစားဖူးမှာပါ၊Taeyeon ဟာ ယခုလိုမျိုး စကားတွေကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ကြားရတဲ့အကြောင်းဝန်ခံ ခဲ့ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အမြဲတစေ ပရိတ်သတ်ရဲ့ အာရုံစိုက်ခံရတာဟာ အဆင်မပြေကြောင်း ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်၊

Girls’ Generation’s Taeyeon | ELLE KOREA/YouTube

“တခါတလေ ကျွန်မ အားလုံးကိုလွှတ်ချပြီး အနားယူချင်တယ် “ လို့ ဝန်ခံခဲ့ပေမယ့် တကယ်တမ်းကြတော့လည်း မလွယ်ကူပါဘူး၊

Taeyeon ကို စောင့်ကြည့်နေတဲ့မျက်လုံးတွေနဲ့ သူမကို အားကိုးတဲ့ ပရိတ်သတ် ထောင်ပေါင်းစွာရှိနေတာဟာ သူမကို အခက်အခဲထဲ တွန်းပို့နေတယ်လို့ ခံစားရစေပါတယ်၊”ကျွန်မဟာ Girls Generationအဖွဲ့ဝင်တယောက် ဖြစ်ပြီး ပရိတ်သက်တွေအပေါ် ဘယ်လောက်လွှမ်းမိုးနိုင်သလဲဆိုတာ သိလာတာနဲ့အမျှ တာဝန်ယူလိုစိတ်တွေ ပိုများလာပါတယ် လို့လည်းရှင်းပြထားပါတယ်၊

Ref: Koreaboo
Trans : Evelyn

zawgyi

အိုင္ေဒါေတြနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ လြဲမွားေနတဲ့ အျမင္ေတြကို ေျပာျပခဲ့တယ္ Girls Generation အဖြဲ႕ဝင္ Taeyeon

ပရိတ္သတ္အမ်ားစု အနည္းဆုံး တႀကိမ္ေတာ့ ဒီလိုမ်ိဳး ခံစားဖူးၾကပါတယ္၊

Girls Generation အဖြဲ႕ဝင္ Taeyeonဟာ ယခုတပတ္၌ ELLE Korea မီဒီယာႏွင့္ တစ္ကိုယ္ေတာ္ အင္တာဗ်ဴး လုပ္ခဲ့ၿပီး အိုင္ေဒါ ေတြနဲ႔ပတ္သတ္ၿပီး ပရိတ္သတ္ေတြ အထင္မွားေနတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြအျပင္ တကာ္တမ္း သူတို႔ လုပ္ကိုင္ေနရတဲ့ အလုပ္က ဘယ္လိုလဲဆိုတာ ကို ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္၊

ေတာင္ကိုရီယားတခြင္က ပရိတ္သက္ေတြဟာ Taeyeon ထံသို႔ ေမးခြန္းတခ်ိဳ႕ ေပးပို႔ခဲ့ၾကပါတယ္၊အသက္26ႏွစ္အရြယ္ ဒီဇိုင္နာ Yang Soo Jin ကေမးခြန္းေကာင္တခုကို ေပးပို႔ခဲ့ပါတယ္၊” လူေတြက သင္တို႔ရဲ့ အလုပ္ေပၚ ထားတဲ့ အႀကီးမားဆုံး အျမင္မၾကည္ မႏွစ္သက္မႈက ဘာျဖစ္မလဲ” အိုင္ေဒါတ‌စ္ေယာက္အျပင္ ေဖ်ာ္ေျဖသူအျဖစ္ ပါ အလုပ္လုပ္ရတာဟာ အံ့ဩစရာေကာင္းေပမယ့္ ဆက္စပ္မႈမရွိတာေၾကာင့္ လူေတြက အခုလိုမ်ိဳး တကယ့္လက္ေတြ႕ က ဘာဆိုတာ မသိပဲ အထင္မွားတာဟာ အံ့ဩစရာမရွိပါဘူး၊

ဒါေပမယ့္ Taeyeon အတြက္ေတာ့ အထင္မွားမႈတခုဟာ မၾကာခဏကိုၾကဳံရပါတယ္၊ သူမဟာ မၾကာခဏၾကားေနရတဲ့ မလိုမုန္းထားစကားေတြကို ခုလိုပဲေျပာျပခဲ့ပါတယ္၊” မင္းဟာ အခုလို လွလွပပေလးေတြ အျမဲဝတ္စားေနရတယ္၊ ငါ့လဲ မင္းလို မ်ိဳး ပရိတ္သက္ေတြရဲ့ အာ႐ုံစိုက္မႈကိုရခ်င္တယ္၊ “

တကယ္ေတာ့ Kpop အိုင္ေဒါေတြရဲ့ ေက်ာ္ၾကားမႈနဲ႔ ကံတရားကို မနာလိုတာမ်ိဳးက ပရိတ္ေတြ အနည္းဆုံးတႀကိမ္ေတာ့ခံစားဖူးမွာပါ၊Taeyeon ဟာ ယခုလိုမ်ိဳး စကားေတြကို အႀကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၾကားရတဲ့အေၾကာင္းဝန္ခံ ခဲ့ပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ အျမဲတေစ ပရိတ္သတ္ရဲ့ အာ႐ုံစိုက္ခံရတာဟာ အဆင္မေျပေၾကာင္း ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္၊

“တခါတေလ ကၽြန္မ အားလုံးကိုလႊတ္ခ်ၿပီး အနားယူခ်င္တယ္ “ လို႔ ဝန္ခံခဲ့ေပမယ့္ တကယ္တမ္းၾကေတာ့လည္း မလြယ္ကူပါဘူး၊

Taeyeon ကို ေစာင့္ၾကည့္ေနတဲ့မ်က္လုံးေတြနဲ႔ သူမကို အားကိုးတဲ့ ပရိတ္သတ္ ေထာင္ေပါင္းစြာရွိေနတာဟာ သူမကို အခက္အခဲထဲ တြန္းပို႔ေနတယ္လို႔ ခံစားရေစပါတယ္၊”ကၽြန္မဟာ Girls Generationအဖြဲ႕ဝင္တေယာက္ ျဖစ္ၿပီး ပရိတ္သက္ေတြအေပၚ ဘယ္ေလာက္လႊမ္းမိုးနိုင္သလဲဆိုတာ သိလာတာနဲ႔အမၽွ တာဝန္ယူလိုစိတ္ေတြ ပိုမ်ားလာပါတယ္ လို႔လည္းရွင္းျပထားပါတယ္၊

Ref: Koreaboo
Trans : Evelyn

Copyright©2021 ကူးယူခြင်းလုံးဝခွင့်မပြုပါ။